The latter not only assumes the earth's capacity as a source and sink to be limited, but incorporates these limits as directly relevant and determinative in every sphere of economic life. T o komme tilbake til emnet kapitalismens versus kommunisme, den virkelige ekstreme, den sanne motsatt polaritet, vil være mellom flat-earth økonomi og en ny økonomi, rund-jord økonomi. Sistnevnte ikke bare forutsetter jordas kapasitet som en kilde og synke til å være begrenset, men inkorporerer disse grensene som direkte relevant og bestemmende i alle områder av det økonomiske liv.
Den store menneskelige fremskritt som beveger seg i en slik økonomi skulle representere er sammenlignbart med det som da det ble allment akseptert at verden var virkelig en kule i stedet for en flat plate, eller til det som skjedde med utvikling av kvante-og relativistisk mekanikk til fortrenge Newtonian eller klassisk mekanikk som hadde tjenestegjort i to århundrer.
I så fall var Newtonsk mekanikk ikke helt galt, og fungerte som en verdifull grunnlag for senere strukturer, men det var ufullstendig, unnlate å forklare eller forutsi stadig flere fenomener som naturvitenskapene utviklet.
Tilsvarende er dagens økonomi ikke helt feil, og inneholder mange nyttige begreper og relasjoner som kan innarbeides, men modifisert og omdøpt, til de mer høyt utviklet økonomi i fremtiden. Gjeldende økonomi er bare stadig utilstrekkelig for å forklare, forutsi eller behandle økonomiske anliggender i denne stadig mer overfylt, kompleks verdensøkonomien.
Oppgaven med miljøvernere må være å utvikle og bevege verden mot dette nye økonomi. For dette formål må miljøbevegelsen være sin egen selvrespekt, holde sin integritet, subsume andre bevegelser og deformere dem til sine egne formål, skåret tvers stadig irrelevante barrierer mellom "rett" og "venstre".
Prosessen der runde jord økonomi kan utvikle har blitt foreslått tidligere i forordet under "Evolution, ikke revolusjon".

