S O, לשמירה על איכות הסביבה צריך להיות המטרה העיקרית, ואת הרווחה הכלכלית תלויה בכך - לא להיפך.
את המשפט האחרון מתייחס לטענה מופרכת כי "ההתקדמות" כלכלית להבין כיום, כלומר, הגדלת התפוקה של עושר, מספק כסף שניתן להוציא על הסביבה ושימור.
הערך של הכסף הוא לא בפני עצמו, מתכת ופלסטיק גרידא, אך התפוקה מתרחש בתוך השטח המכוסה על ידי סוג מסוים כסף. הכסף בעצם מייצג את התפוקה. מה את הטענה בפסקה הקודמת, אומר, למעשה, היא להגדיל את התפוקה של משאבי הסביבה מקל לשמר אותם. שים את זה בדרך טיעון ברור שטויות. זה רק נראה סביר ביחס טעות הנוכחי, כאמור, כי הפעילות הכלכלית יוצרת עושר.